
یوبیسافت رسماً بهروزرسانی عملکردی جدیدی برای Tom Clancy’s The Division روی کنسول پلیاستیشن 5 منتشر کرده است که امکان اجرای بازی با نرخ 60 فریم بر ثانیه را فراهم میکند؛ نزدیک به یک دهه پس از عرضه اولیه این عنوان. این بهروزرسانی در تاریخ 16 دسامبر 2025 در دسترس قرار گرفت و تجربهای روانتر را روی کنسول نسل فعلی سونی ارائه میدهد؛ سالها پس از آنکه کاربران ایکسباکس سری X و سری S بهبود مشابهی دریافت کرده بودند.
این خبر بهطور مستقیم توسط یوبیسافت در شبکه اجتماعی X اعلام شد، بدون هیچ اطلاعرسانی قبلی. در بیانیه رسمی آمده است: «Agents، بازی The Division اکنون روی پلیاستیشن 5 با عملکرد ارتقاءیافته و نرخ 60 فریم بر ثانیه در دسترس است. این بهروزرسانی گیمپلی روانتری را در خیابانهای برفی نیویورک، جایی که همهچیز آغاز شد، به همراه دارد.» این پچ محدودیت 30 فریم بر ثانیه روی سختافزار پلیاستیشن را حذف کرده و امکان بهرهگیری کاملتر از تواناییهای PS5 را فراهم میسازد.
Tom Clancy’s The Division یک اکشن نقشآفرینی آنلاین است که در منهتن بحرانزده پس از شیوع مرگبار آبله جریان دارد. بازیکنان در نقش مأموران مخفی وظیفه دارند نظم را در شهری که با فروپاشی اجتماعی گسترده مواجه شده، بازگردانند. این بازی با فضای برفی، مبارزات تاکتیکی و طراحی جهان مشترک شناخته میشود و نخستین بار در تاریخ 8 مارس 2016 برای PC، پلیاستیشن 4 و ایکسباکس وان عرضه شد.
اگرچه این عنوان روی سختافزارهای جدید از طریق قابلیت Backward Compatibility قابل اجرا بوده است، اما برابری عملکرد میان پلتفرمها یکسان نبوده. کاربران ایکسباکس سری X و سری S از سال 2021 به لطف برنامه FPS Boost مایکروسافت توانستهاند بازی را با نرخ 60 فریم تجربه کنند. تا پیش از این، کاربران پلیاستیشن 5 به پروفایل عملکردی اصلی کنسول محدود بودند؛ موضوعی که این بهروزرسانی را به یکی از درخواستهای طولانیمدت جامعه بازیکنان تبدیل کرده است.
بهروزرسانی PS5 ظاهراً تنها بر عملکرد تمرکز دارد و هیچ اشارهای به ارتقاءهای بصری یا محتوای جدید نشده است. یوبیسافت جزئیاتی درباره اهداف رزولوشن یا پارامترهای فنی دیگر در کنار افزایش نرخ فریم ارائه نکرده است. با این حال، جهش به 60 فریم بر ثانیه بهطور قابل توجهی پاسخدهی، حرکت دوربین و روانی کلی در مبارزات و کاوش را بهبود میبخشد.
The Division طی سالها جامعه بازیکنان وفاداری را حفظ کرده است؛ جامعهای که به لطف فضای منحصربهفرد و ساختار سرویس زنده بازی همچنان فعال باقی مانده است. با وجود اینکه این عنوان نخستین قسمت از مجموعه محسوب میشود، همچنان بازیکنان قدیمی را به خود جذب میکند، بهویژه در جریان رویدادهای فصلی و بهروزرسانیهایی که با مجموعه گستردهتر The Division مرتبط هستند.