بستهالحاقی Revenge of Ofir برای The Witcher 3 معرفی شد
گرالت پس از Blood and Wine به اوفیر میرود

سال ۲۰۲۷ برای The Witcher 3 در حال تبدیل شدن به سالی فوقالعاده خواهد بود. نهتنها استودیو CD Projekt Red قرار است بیش از یک دهه پس از عرضه بازی، بستهالحاقی جدیدی با نام «Songs of the Past» منتشر کند، بلکه طرفداران نیز در حال ساخت یک بستهالحاقی بسیار جاهطلبانه هستند که قرار است بازیکنان را «فراتر از دریاها» و به سرزمین اوفیر ببرد.
تیم سازنده در نخستین ویدیوی معرفی این پروژه که در یوتیوب منتشر شده، توضیح میدهد:
«Revenge of Ofir یک بستهالحاقی غیررسمی برای The Witcher 3: Wild Hunt است که توسط علاقهمندانی از کشورهای مختلف توسعه داده میشود.»
«آن شاهزاده وزغ را در فاضلابهای آکسِنفورت به یاد دارید؟ همان موجودی که گرالت با او مبارزه کرد؟ پس از آن مبارزه، گرالت دستگیر شد و داخل قفسی در یک کشتی انداخته شد که به سمت مقصدی نامعلوم حرکت میکرد؛ تا اینکه Gaunter O’Dimm طوفانی به پا کرد و گرالت را نجات داد. سپس گرالت خودش را در ساحلی پیدا میکند و با خودتان فکر میکنید که حتماً به جایی بسیار دور افتادهاید؛ بالاخره سوار یک کشتی بودید، درست است؟ اما بعد متوجه میشوید که فقط در آن سوی تنگه، روبهروی آکسِنفورت، قرار دارید. آن زمان ناامید شدید؟ ما هم همینطور. بنابراین، اینجا اوفیر است!»
تریلر منتشرشده نگاهی کوتاه به منطقه بیابانی جدید این پروژه، طراحی اختصاصی منوی اصلی و همچنین گرالت در حال عبور از شهری ساختهشده از ماسهسنگ را نشان میدهد؛ شهری که در میان درهای عظیم قرار گرفته است. در بخشی دیگر، گرالت گرفتار یک طوفان شن میشود و با موجوداتی سایهوار مبارزه میکند که برخلاف هیولاهای معمول دنیای The Witcher، بیشتر حالوهوایی سوگوار و عزادار دارند تا اینکه صرفاً به او حمله کنند.
این پروژه برای یک اثر طرفداری، جاهطلبی بسیار بزرگی دارد، اما تریلر نشان میدهد که سازندگان زمان زیادی را صرف طراحی داستانی کردهاند که با روایت اصلی The Witcher 3 هماهنگ باشد. این بستهالحاقی قرار نیست مانند محتوایی جداگانه و بیارتباط به بازی اضافه شود، بلکه در دل داستان موجود قرار میگیرد، پس از وقایع Blood and Wine جریان دارد و بهعنوان ادامهای غیررسمی برای داستان گرالت عمل میکند.
تیم سازنده در توضیح داستان میگوید: «وقتی زمان آمدن سرمای سفید فرا برسد، از برف زرد نترسید. در اوفیر خبری از برف نیست. اتفاقات این پروژه پس از بستهالحاقی Blood and Wine رخ میدهند. گرالت بازنشسته شده و در Corvo Bianco مشغول تولید شراب است، اما بار دیگر درگیر داستانی تازه میشود. این بار ماجرا در سرزمینی بسیار دور، یعنی اوفیر، جریان دارد؛ جایی که پس از مرگ وارث تاجوتخت، اوضاع اصلاً آرام نیست.»
سازندگان همچنین تأکید کردهاند که پروژه آنها «Sands of Ofir» نیست و هیچیک از آثار سازنده آن پروژه در Revenge of Ofir استفاده نشده است.
آنها در ادامه میگویند: «مهم است اشاره کنیم که پروژه ما Sands of Ofir نیست. ما از هیچیک از آثار سازنده آن استفاده نکردهایم. همانطور که میتوانید ببینید، این منطقه کاملاً جدید است و زمان زیادی صرف طراحی مکانها، توسعه افسانهها و عناصر فرهنگی جدید شده است. بهزودی قرار است برخی از این عناصر را ببینید.»
بر اساس اعلام تیم سازنده، اگر همهچیز طبق برنامه پیش برود، Revenge of Ofir در سال ۲۰۲۷ منتشر خواهد شد.
آنها میگویند:
«بالاخره سال آینده دو بستهالحاقی خواهیم داشت. دوران فوقالعادهای برای طرفداران The Witcher است. تاکنون کارهای زیادی انجام دادهایم، اما برای روشن شدن موضوع باید بگوییم که هنوز کارهای بسیار زیادی باقی مانده است. بنابراین به زمان بیشتری نیاز داریم تا تمام چیزهایی را که در ذهن داریم در پروژه پیادهسازی کنیم.»
البته این بستهالحاقی یک کارت جدید برای بازی Gwent نیز به همراه خواهد داشت.
توسعه Revenge of Ofir توسط یک تیم مادسازی متشکل از حدود ۳۰ نفر از کشورهای مختلف هدایت میشود. این تیم شامل آهنگسازانی نیز هست که مشغول ساخت قطعات موسیقی جدیدی هستند که با فضای این منطقه تناسب بیشتری داشته باشند.
این پروژه حتی از دوبله لهستانی نیز بهره میبرد و مهمتر از همه، Jacek Rozenek، صداپیشه رسمی گرالت در نسخه لهستانی The Witcher 3، بار دیگر برای ایفای نقش گرالت بازگشته است.
به همین دلیل، با وجود اینکه Revenge of Ofir یک پروژه طرفداری است، حضور صداپیشه اصلی گرالت و توجه سازندگان به جزئیات باعث شده این بستهالحاقی بتواند بیش از هر زمان دیگری به محتوای رسمی بازی شباهت داشته باشد و به شکل طبیعی در دنیای The Witcher 3 جای بگیرد.



